Wählen Sie Sprache aus, um diese Lyrik zu übersetzen
Should auld acquaintance be forgot, (auld-old)
And never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot,
And days of auld lang syne. (auld lang syne-old long since)
[Chorus:]
For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne.
We’ll take a cup o’ kindness yet,
For the sake of auld lang syne.
We twa hae run about the braes, (twa-two,braes-slope of a small hill)
And pulled the gowans fine; (gowan-wild daisy)
We’ve wandered many a weary fit, (fit-footstep)
Since auld lang syne.
For auld...
We twa hae paddled in the burn, (burn-small stream)
Frae morning sun ‘til dine; (frae-from, dine-dinner)
But seas between us broad have roared
Since auld lang syne.
Aye and surely you’ll be your pint stowp! (pint stowp-a description
of a beer belly)
And surely I’ll be mine!
We’ll take a right gude-willie waught, (gude-willie waught-a good
will drink)
For the sake of auld lang syne.
For auld...
And here’s a hand, my trusty fere! (fere- friend)
And gie’s a hand o’ thine! (gies-give me)
We’ll take a cup o’ kindness yet,
For auld lang syne.
For auld...
For auld lang syne.
- Album:
- Vagabond
- The Songs Of Robert Burns
- Love Is The Way
- Eddi Reader
- Miscellaneous
- Angels & Electricity
- Non-Album Releases
- Cambridge Folk Festival - Celebrating 50 Years
- Candyfloss and Medicine
- Live In Japan
- Mirmama
- Mirmama (With The Patron Saints of Imperfection)
- Transatlantic Sessions
- Celtic Myst, Volume 3
- Dear John
- 38 Songs of Pure Attraction
- Simple Soul
- Medicine
- Town Without Pity
- Live