NA LUZ DI BUS ODJUS
( Cape Verdean Creole)
Na luz di bus odjus tem magia
Tim tim pa tim tim alegria
Korasão paixão
E bu odju nobradu
Kura des nha loukura
Ã^ um flor purfumadu
Na luz di bus odjus tem magia
Tim tim pa tim tim alegria
Muzika, poesia
Sinu divinu
Glória ku paraizu
Isensia di bu sorisu
Na luz di bus odjus tem magia
Tim tim pa tim tim alegria
Amor beja-flor
Da graça Nossiôr
Bem du bem vive vida
Pa nos felicidade
Na luz di bus odjus tem magia
Divinu
Tim tim pa tim tim alegria
Alegria
Na luz di bus odjus tem magia
Tim tim pa tim tim alegria
Ã^ só alegria
IN THE LIGHT OF YOUR EYES
(English)
There's magic in the light of your eyes
Every little detail, a joy
Heart and passion
And your cloudy eyes,
The cure for my madness
Is a sweetly perfumed flower
There's magic in the light of your eyes
Every little detail, a joy
Music and poetry
Divine chime
Glory and paradise,
Are the essence of your smile
There's magic in the light of your eyes
Every little detail, a joy
Love, a hummingbird
Give grace to our Lord
Let's go live life
For our happiness
There is magic in the light of your eyes, Divine
Every little detail, a joy
There is magic in the light of your eyes, Love
Every little detail, a joy
Just joy

KORREKTUREN ÃœBERMITTELN