I
How often I kiss you just once,
The number of stars seems to be infinite.
Because my lips can always be felt,
Even for a moment your kiss touched me once.
How often do you get to be with me once,
To me it's endless, even for a moment together.
Because that's the only way to be alone,
If the two breasts merge, right?
Refrain:
But (because) if love isn't pure either
It's better, it's better, it's better that it ends soon
Even if it's a pretense to hide it will appear
And once you are discovered hardly anyone as often.
How often do you sometimes hurt me,
Even if it's just once to me, it's like there's no end.
How often does the heart die,
How often, how often sometimes?
Repeat Refrain, III
... How often, how often?

SUBMIT CORRECTIONS