Select language to translate this lyric
Black Berurier
Often Reaper, Always Hammer
Quesako
Dogs rebel by biting the security guards
-What is this tribe that is drifting in the city?
Against expensive life mowing and popular celebration
-Who are these savages with the damn war look?
Battalions of unemployed and young desperadoes
-Listen on the radio zone -rodeo
Immigrant ghettos and detention camps
-Be careful, they have released the lions!
It's the army and its P.D.
-The homeland is in danger
It's the state and its mafia
-It's the law of Ratafia
It's the youth without a license
-The legion of the homeless
35.15 Touche-Pipi
-TV that stupefies
Wild music to break the boredom
-We stick together to survive the night
Your ghetto-blaster and you are no longer afraid
-When you see skins it makes your heart boom
Pitched battle fighter from the pavement
-Band of nickel-plated feet or rebels from the Yangtze
Liberal mafia for the benefit of which France
-But tell us, sir, who creates the violence?
C 'is the general well-being
-It is the decline of courage
It is the boredom it is today
-It is the showing off and it's cheating
It's money and weapons
-It's advertising and it's hits
It's the press and it's the buttock
-It's fashionable and it's a joke
But where do these delinquents come from
From everywhere and nowhere
From the madmen and the Zulus
Of the night and the fog
Of the suburban street
Of the moon and not the heavens
Of the subway and the slums
From Sodom to Flic-city
From a pavilion or a home
-From the forum or the army
From Brixton to Washington
-De Longwy In Warsaw
From a squat or a rat hole
-From the last cozy night
From the neighborhood of the restless
-From the corridor of the condemned
Who? What? Quesako? Questa?
You pass where they tell you to pass
You point where they tell you to point
You pay where they tell you to pay
You drop there where they tell you to live
You eat there what they tell you to eat
You talk where they tell you to talk
You walk in step and you have to shut up
You think you're conditioned to this...
-What?
Quésako?
-Quésako?
Questa?
-Quak?