Christian Lais als sie ging

Select language to translate this lyric

When she left
She looked at me, she saw that I couldn't do it anymore
Just a moment, but we, we both knew
Here was the point where our paths parted
/>It seemed like we were strangers all of a sudden
But when she left there was much more than just her laughter
It was much more than just a friend
I understood first how much I missed her
When I had nothing left of what really counted
When she left, there was much more than just this laugh
It was more than just a friend
Like a child in front of closed doors
I stood there, but I couldn't touch her anymore
I ran after her, calling her name into the night
Her hair was bright, in the light of the lanterns
But perhaps my mouth actually remained silent
She didn't even turn around to look at me
But when she left, there was much more going on than just her laughter
Was much more than just a friend
I only understood how much I missed her
When I had nothing left of what really mattered
When she left, much more was possible than that laugh
It was more than just a friend
Like a child in front of closed doors
I stood there, but I couldn't touch her anymore
When she left
And when the moon
Shines into my room
It seems to me
As if she were crying quietly
When she left

SUBMIT CORRECTIONS