Nature ponteva Pohjanna!
When will I see her again?
When will I see her on a summer night
See her in a bright halo
Surrounded by the sky?
When the waves of Northern waters
See the shimmer, see that I don't
Throw a dream, did you just see it? When will I get to see Pohjola?
Even now its fells are
High, high, beautiful;
I guess the rapids are still bubbling; the currents still flow
In the deepest furrows through the land?
Doesn't the sea still
Wash our coast there?
Don't I hear the storm's current? When, when can I see it?
The new power of the winter world,
Idhannus of the Snowy Mountains,
Black Forests and dark forests,
The dark fires of the northern lights,
That's the nature of Phojanmaa.
Isn't everyone on their side?
The great people of Pohja
Still in their old power? When will I see Pohjola?
A solid nation, in ancient times
Standed in the midst of manhood,
Dangers skied, plowed the sea,
Tokko is still the same now ?
Can it be on the road to war
Will he still give his life
Stop the merciful fatherland? When, when can I see it? The North, my country The bottomless, my longing The anchor, to lead me

SUBMIT CORRECTIONS