Select language to translate this lyric
Bisyata Dishmayu
I'm writing a letter to you
Sweet little Moishe'le
You were the only one to survive
In India in Mumbai
On that terrifying day
Sweet little Moishe'le
I'm so glad you're alive
××× ×××× ××ס××ר ××
×ת ת××ש××ª× × ×ש×× ×§×¨×
××× ×©×××× × ××
××ש×צ×ת ×××××× ××
××××¢×ת ××¢× ×× ×פס××§× ×¤×ª×××
×ש×× ×××× ×ש×× ×¨××× × ×ת ×××× ××××
×× ×פשר ×ת×ר ×ת ××××
ש×× ×ש×'××¢ × ×©××
×××× × ×¨××¢× × ×¨×× ×××¢ ×©× ×ש×'××¢ × ×©××
××× ×§×× ××× ×× ×× ××××
×××× ××× ××× ×ת ×××
×× ×× ×ª'×××× × ×ש×'××¢ × ×©××
×ש×'××¢ ×××¢× ×× ××××¡× ××¢× ×ר××× ×§×¢× ×¢× ×××× ×¢×
×××¢× ××ר ×××× ×©××ער ×¦× ×¤×רש×××× ×××פ×× ××ר ××××¢× ××¢××× ×××××××× ×¢×
×ר××××¢× ×××
××××¡× ××××£ צ×ר×ק
××× × ×ר פ×רש××¢×× ×××
××¢× ×עצ×× ×§×ק
פ×× ×××× ××××¢ ××××¢
×ש×'××¢ × ×©××
×ש×'××¢ ×××× ×× ×××× ×¡×
×× ×××¢× ×¤×× ××× ×× ××××× ×¡×
××סע ×ש×'××¢ ×× ×§××× ×¢×¨ ××××× × × ××©× ××× ××ר
×××× ××× ×× ××××¡× ×¤×רש××××
×× ××¢×ער ××× ×¤×× ×¤×××ש ××× ××××
×××ער ×ש×'××¢
×××× ××××××× ×©×¤×ר×
We have lost so many throughout the years
Yiddish blit spilled with tears
And of all we can remember
There aren't many like him (Moishe'le)
To see tatty and mommy and look at them
××× ×©× ×ר×× ×¢× ×§×××ש ×ש×
But you little Moishe'le saw so clearly the yad eloikim
×ש×'××¢ ×§×©× ×× ××× ××ת×× ×× ××ת×
××× ×ר×××¢ ×¢×ש×× ××× ××× ×× ×××
×××× ×××
×××ס×× ××××¢× ××× ××× ××× ×¢×
×× ×××× ×××× ××¢×× ×× ××¨×¢×¨× ×¨×× ×¢×
××× ××× ×××××¢× ×¢× ×× ××××¡× ×©××× ××××¢× × × ×××
××× ××× ×××× ×ש×'××¢ ××ר ××××¢× ×עשר×××¢× ×©××¢ ×שר×× ××× ×רער×××
××× ××ר ××¢×× ×× ××× ××¢× ×××ת ×××× ×× ××× ×ער ×××¢× ××ר ער×××
××× ××× ×¥ ××× ×שר×× ×××ס ××× ××¢××××¨×¢× ×××× ×שפ××
×××× ××ר ש××רק ××¢×ק ××××
×××ער ק×× × ×ש×'××¢ × ×©××