Luna Sea be awake

Select language to translate this lyric

Sou kizuita nara hashiridasou
Umareta imi ha kagayaku tame dato
Sou sekai ha mada kuchitenai yo
Mezameru tame no jintsuu ga owaru
Kono namida mo kono itami mo dakishimete
Ima hajimaru tsugi no jidai he michibikou kagayaki he
Sou kono tabu- mo kyoukaisen mo
Dareka ni tsukurare ikasareteta ne
Sou uchuuteki ni kanjiyou yo
Mou nidoto madowasaretakunai kara
Yume wo wasureta ayatsuriningyou no you ja
Inochi to iu ge-mu wo mada tanoshimenai kagayaki wo
FOR MY FUTURE ima kanjiru mabayui enajii
Wasurenaide ite
FOR YOUR FUTURE aisuru mirai he to tobitatou
Kimi to futari de toki ga umareru yo
FOR MY FUTURE hitomi no hageshii utsukushisa
Wasurenaide ite
FOR YOUR FUTURE ima kanjiru mabayui enajii
Wasurenaide ite
FOR MY FUTURE mirai ni omou kyoufu sae mo
Tanoshimeru hazu sa
FOR YOUR FUTURE ima tokihanatte
Buchikireyou to kimi to futari de
Toki ga umareru yo sora wo kanjiru yo
Kimi wo hanasanai yo
ENGLISH:
If you've come to the realization, start running
The reason we're born is to shine!
The world isn't over yet
In order to awake, the labor must end
Even all the tears,
Even all the pain
Embrace and hold on to them
As we go to the next era that starts now
We'll guide them to shine
These rules and boundaries
Were created by someone
Let's feel the entire universe, with no boundaries
Because we never want to lose our way again
If we live like puppets who have forgotten their dreams
We can't enjoy this game we call life
Go on and shine
for my future
Never forget that shining energy you're feeling now
for your future
Let's set off to a future full of love
Both you and I
A new time is coming
for my future
Never lose that fierce beauty contained in your eyes
for your future
Never forget that shining energy you're feeling now
for my future
Believe that we have to enjoy this future
Even the fears that lie ahead
for your future
Let's set ourselves free
Both you and I
A new time is coming...
We'll feel the entire universe...
And I'll never let you go...

SUBMIT CORRECTIONS