Select language to translate this lyric
YÄ á¸¤ayyu YÄ QayyÅ«m
YÄ Raḥīmu YÄ RaḥmÄn
YÄ âÄdilu YÄ MannÄn
YÄ á¸¤Äfiáºu YÄ SattÄr
YÄ WÄhidu YÄ GhaffÄr
YÄ MÄliku YÄ RazzÄq
Tu khÄliq-e- har khallÄq
Har rÄz tujhe maâlÅ«m
YÄ á¸¤ayyu YÄ QayyÅ«m
Tu mithl hai to la-raib
Tu pak hai to be-aib
Tu zistka hai unwan
Tu sakhir-e-harudwan
Teri zat hai azz-o-jal
Tu har mushkil kahal
Har samt hai teri dhum
[English:]
O the Ever-Living, The Ever-Lasting One!
O the Most-Merciful, the Beneficent
O the Just One, O the Bestower (of blessings)
O the Protecting One, the Concealing One
O the Only-One, the Forgiver
O the One who owns everything, who provides for everyone
You are the Creator of all creators
You know every secret
O the Ever-Living, the Ever-Lasting One!
You are the quintessence of certainty
You are pure and immaculate
All life begins from You
You are the Subduer of all enemies
Your being is eternal
You are the solution to every problem
You are known all over
- Album:
- Live In London 2016
- Barakah
- Without You
- Live At the Katara Amphitheatre
- Fiyyashiyya (Radio Edit)
- Wherever You Are
- Barakah (Deluxe)
- Barakah (Deluxe Version)
- Live in Concert 2015
- 1001 Inventions and the World of Ibn Al-Haytham (Original...
- Shine
- Spiritique Collection, Vol. 1: Barakah
- Live at Wembley Arena
- My Ummah
- Fiyyashiyya
- Songs of the Way, Vol. 1
- Songs of the Way
- The Centre
- The Centre (Bonus Track Version)
- Sami Yusuf Live