Shankar-Ehsaan-Loy, Alyssa Mendonsa & Mohit Chauhan khaabon ke parinday

Select language to translate this lyric

Udein, open the wings of dreams in the sky
Udein, open the wings of dreams in the world of the heart
Oho, what did you find out, where will you go
They are open, where does this look
Lagta hai Now we are going, we are still singing
Come out from us, we are coming
Life is going on in the air
This is what life is saying to us
Oho. ab to, jo bhi ho so ho.
In the open sky, fly the birds of dreams
In the land of heart, fly the birds of dreams
o, who knows, where shall ( they) go
now that the wings are open, the sight says (eyes say)
it seems we have woken up now
worries that were there, have been left behind,
we have come ahead of them,
life is flowing in the winds,
life is saying this to us,
now, whatever happens, let it be.
Ude, khule aasaman In the birds of birds
Ude, in the world of birds
Oho, what did you find, what will you say
If someone wanted you then this happened
We have flown in like a sweet
Why don't you hide somewhere
When we are like this
What has happened is that your heart has melted
Just in a moment we have become clouds
Oho. ab to, jo bhi ho so ho.
In the open sky, fly the birds of dreams
In the land of heart, fly the birds of dreams
o, who knows, where shall ( they) go
when someone touched it happened
I roam around scented,
I am lost somewhere, there are new things happening,
so intoxicated I seem to be,
it has so happened that hearts have melted,
in a moment I (OR we) have changed
O. whatever happens now...
Lights are found
Now there is a new life in my life
Every happiness is found
Now there are new years in my life
Now I am alive I have seen
Yad hai kal, aaya tha pal
Jisme jaadoo aisa tha
Hum ho gaye jaise naye
Woh kal jaane kaisa tha
Kahe yeh dil ki jaa hai hi tu
Jahan bhi leke jaaye aarzoo
Oho, ab toh...
Jo bhi ho so ho.
(I) got light,
now such a charm. has rained in the paths,
got every happiness,
now a life (liveliness) has rained upon life,
now I (/we) have learned to live,
I remember yesterday, when that moment came,
which had such magic,
I became like-new,
how was that yesterday,
heart says go that way only
wherever your wish takes you,
whatever happens.

SUBMIT CORRECTIONS