Select language to translate this lyric
Chandiraá¹ oḷiyil avaḷai kaá¹dÄá¹
Sharaá¹am eá¹dá¹u pugunthu koá¹dÄá¹
I saw her in the moonlight
and sought refuge in her
Indiriyaá¹u0085gaḷai veá¹dá¹u viá¹u00adá¹u00adÄá¹
Eá¹adheá¹á¹Äsaiyai (eá¹adhu eá¹dá¹a Äcaiyai) koá¹dá¹u viá¹u00adá¹u00adÄá¹
I have controlled my senses
and destroyed the desire of âmine'
Payaá¹ eá¹á¹Ämal uzhaikka soá¹á¹Äḷ
She bade me to work unconcerned about results
Bhakthi seydhu pizhaikka soá¹á¹Äḷ
She bade me to live in devotion
ThuyarillÄdheá¹ai seidhu viá¹u00adá¹u00adÄḷ
Thus, she has removed all affliction
Thuá¹bam eá¹bathai koydhu viá¹u00adá¹u00adÄḷ
She has rooted out all pain and suffering
Meeá¹gaḷ seiyyum oḷiyai seiydhÄḷ
She created starlight
Veesi niá¹kum vaḷiyai seiydhÄḷ
She created the blowing whirlwind
VÄá¹gaá¹uḷḷa veḷiyai seiydhÄḷ
She created space
VÄazhi neñjiá¹ kaḷiyai seiydhÄḷ
She created joy in our hearts