Sélectionnez la langue pour traduire cette parole
Valjean
He thought that man was me without a second glance
That stranger he has found, this man could be my chance!
Why should I save his hide? Why should I right this wrong?
When I have come so far and struggled for so long?
If I speak, I am condemned
If I stay silent, I am damned!
I am the master of hundreds of workers, they all look to me
How can I abandon them? How would they live if I am not free?
If I speak, they are condemned
If I stay silent, I am damned!
Who am I?
Can I condemn this man to slavery?
Pretend I do not feel his agony?
This innocent who bears my face
Who goes to judgement in my place
Who am I?
Can I conceal myself for evermore?
Pretend I'm not the man I was before?
And must my name until I die
Be no more than an alibi?
Must I lie?
How can I ever face my fellow men?
How can I ever face myself again?
My soul belongs to God, I know
I made that bargain long ago
He gave me hope when hope was gone
He gave me strength to journey on
Who am I? Who am I?
I am Jean Valjean!
And so, Javert, you see it's true
That man bears no more guilt than you!
Who am I?
24601!
- Album:
- Miss Saigon
- Les Misérables (Musical Theme)
- Non-Album Releases
- Les Misérables (1987 original Broadway cast)
- Les Misérables (1985 original London cast)
- Les Misérables
- Highlights from Les Misérables (1987 original Broadway...
- Les Misérables School Edition
- Les Misérables: The Motion Picture Soundtrack
- Hey, Mr. Producer! The Musical World of Cameron Mackintosh
- The Number One Musicals Album 2004
- 70 Years of Broadway: 1980-91
- Les Misérables Live! Dream the Dream
- Love at the Theatre
- 2007-08-26: The Hills Are Alive: Bryn Terfel Faenol...
- Les Misérables: In Concert at the Royal Albert Hall
- Miss Saigon (1989 original London cast)
- Saigon Highlights
- Martin Guerre (1996 London cast)
- Martin Guerre (1999 UK tour cast)